äàí àúä áèåç ùáøöåðê ìãååç òì áòéä áùéãåø?